Balada

Vikipediya saydından
Maria Wiik, "Balada" (1898)

Balada


Literatura termini balada geler İtalian dilindän (balare, oyun, oynamaa) Evel eski zamannarda bu bir şiirmiş, angısında varmış süjet, demäk belliymiş kahraman, personajlar, yaratmanın varmış başlantısı ilerlemesi, kulminațiyası hem çözüntüsü. Baladalar dayma gösterirmişlär bir ya birkaç ayırı oluş, razgeliş.

Çoyu baladaların çeketmesi olur başlasıınar istoriyalı haliz geçmiş işlerdän (deyelim rusta Pesni o Veşçem Olege İngilizlerdä Robin Gud moldovannarda halk yaratması Miorița. Baladalarda var türlü fantastikalı annatmalar. Gagauz literaturasında ayırı baladalar yazılmadı, ama balada elementleri var kimi gagauz yazılarında da.

Deyelim Mina Kösädä kimi şiirlerindä, Nikolay Baboglunun yazısında Oglanın Legendası adında, olur demää. Oglanın baladası neçin ki taman bu yaratmada var hepsi balada elementleri. İlkin tema baalı tarihli olaylarlan, üzdä fantaziyalı kahramannık olayları halkın eski yaşamasından


  • Giderim bän eni düzmä yollardan
  • Geldim karşı seninnän, bey gözäl Oglan
  • Gidärdi düüş kannı hem pek cellat
  • Köpüklän pak biyaz olmuştu kara at.
  • Dooru için azlıktınız siz pek azlık
  • Körklük için sa ne çoktular artık...


(Oglanın legendası yaratmasından)



Kullanılmış kiyatlar[diiştir | kaynağı değiştir]

  • İ.İ.Baboglu
  • N.İ.Baboglu
  • K.K.Vasilioglu
  • Gagauz dili hem literatura
  • 8 klas
  • Stiința
  • 2003
  • Ministerul Educatiel Al Republıcıı
  • Moldova
  • s.159